Azért döntöttem úgy, hogy blogot vezetek, mert a következő szemesztert (kb. három hónapot) Moszkvában fogom tölteni, és úgy gondoltam, hogy a barátaimmal való kapcsolattartásban nagy segítséget jelenthet, így mindenki, akit érdekel, mi van velem, elolvashatja, és nem kell annyi e-mailt írnom. :)
Hogy is jött ez a lehetőség, a külföldi részképzés? Röviden az előzményekről…
Már hatodik éve tanulom az orosz nyelvet. A gimnáziumi évek alatt magánúton sajátítottam el a nyelvi alapokat, Pál Lászlóné segítségével, aki nem csak szavakkal, nyelvtani szabályokkal ismertetett meg, hanem Oroszország történelmével, kultúrájával is: mik Moszkva és Szentpétervár legfőbb építészeti, művészeti nevezetességei; mely zeneszerzők, írók, költők nevét illik ismerni; hogy is élnek ott az emberek.
Így jutottam el az érettségiig és a középfokú C típusú nyelvvizsgáig, 3-4 év tanulás után. A BGF Külkereskedelmi Főiskolai Karán a nyelv gazdasági szókincsét is tanulom már, de a heti egy alkalommal tartott órák nem voltak elegendőek ahhoz, hogy lényegesen fejlődjön a tudásom. Az Orosz Intézet felsőfokú nyelvtanfolyama sem hozta meg a várt eredményt. Kétségtelen, hogy az elmúlt két évben fejlődött a szövegértésem, és némileg a szókincsem is, de annyira ritkán beszéltem, hogy általában nehézséget jelentett, ha meg kellett szólalnom.
Tavaly ősz végén ajánlotta fel a főiskolai tanárom, Viczai Péter, hogy ezt a félévet a moszkvai Puskin Intézetben tölthetem. Az iskolánk jó kapcsolatot ápol ezzel az intézménnyel, és rendszeresen küldenek ki hallgatókat csoportosan 6 hetes részképzésre. Én is terveztem, hogy jelentkezek erre, de tisztában voltam vele, hogy magyar diákokkal együtt, csupán hat hét alatt nem fogok eleget fejlődni, hogy eredményesen fel tudjak majd készülni a nyelvi szigorlatra és a gazdasági nyelvvizsgára.
Így viszont 3 hónapig kint lehetek, valóban rá leszek „kényszerülve”, hogy oroszul beszéljek, és nemcsak a nyelvtanulás számít, hanem az is, hogy még nagyobb önállóságot tanulok. És ezáltal valóra válhat a régi álmom, hogy hosszabb időt tölthetek külföldön, ahol számos idegen diákkal megismerkedhetek, egy más nemzet kultúrájával, szokásaival, és nem is akármilyen országról van szó, hanem a nagy múltú és jelentőségű Oroszországról. :)
